1177=Avφs: FlashGet administra els archius descarregats de forma diferent ad atres programes de descarrega. Si vols canviar la carpeta de descarrega per defecte, per favor canvia la propietat CARPETA de cada categoria. Es recomana llegir la FAQ o la Guia de l'Usuari.
1180=Guardar per defecte
1249=Trobar URLs alternatives utilisant la llista de mirrors o busca FTP
[Category_Dlg]
1197=&Nom de la categoria:
1198=&Carpeta per defecte:
1199=Subcategoria:
1200=Total d'archius:
1201=Archius descarregats:
1202=Quantitat descarregada:
[NewFolder_Dlg]
Title=Nova carpeta
1197=Carpeta actual
1198=&Nou nom de carpeta
[SelFolder_Dlg]
Title=Seleccio de carpeta
1197=&Seleccionar carpeta
1198=&Carpetes/Unitats
1046=&Nova carpeta
[Gen_PPG]
Title=General
1055=Iniciar ab la finestra principal minimisada.
1056=Preguntar al arrossegar.
1058=No permetre RESUMIR fins a iniciar la descarrega.
1059=Si hi ha un error deturar la descarrega.
1062=Guardar automaticament els llistats cada
1197=minuts.
1100=Obtindre data i hora de l'archiu del servidor.
1120=Iniciar descarregues quan s'execute el programa.
1123=Utilisar ""jc!"" com extensio fins a finalisar la descarrega.
1124=Vore mida de l'archiu en bytes.
1179=Realisar copia de seguretat de la base de dades diariament.
1230=CachΘ IP.
1255=Escriure archiu de control individual (*.log) per cada archiu descarregat.
1198=Mida minima del segment:
1199=K.
[Proxy_PPG]
Title=Proxy
1155=Afegir
1156=Editar
1157=Esborrar
1197=Comparar darrers
1198=Bytes
1210=Totes les tasques fan servir el proxy per defecte.
[Conn_PPG]
Title=Conexio
1197=Temps d'espera exhaurit:
1198=Conexio:
1199=Dades:
1200=Llimit:
1201=N║ maxim de tasques simultanies:
1202=N║ de reintents:
1141=Reintentar sempre.
1203=Llimit de velocitat de descarrega:
1204=Velocitat:
1205=k/seg.
1135=Obeir SEMPRE llimit de velocitat.
1206=Reintentar als :
[Pro_PPG]
Title=Protocol
1197=FTP:
1198=Utilisar tipos d'archiu en mode ASCII:
1199=HTTP:
1200=Agent de l'usuari:
1201=Definir usuari:
1202=Adreτa d'e-mail per a conexions anonimes a Ftp:
1182=Habilitar Cookie.
[Mon_PPG]
Title=Monitorisar
1197=Portapapers:
1066=Monitorisar.
1065=Confirmacio.
1198=Polsacions al navegador:
1124=Navegador Netscape.
1125=Internet Explorer:
1126=Confirmacio.
1127=Utilisar tecla ALT.
1199=Monitorisar tipos:
1218=Obrir URLs cancelades al navegador.
1008=Omplir comentari ab el contingut del portapapers.
1229=Metodo 1.
1230=Metodo 2.
[Color_PPG]
Title=Grafica/Control
1197=Grafica:
1198=&Escala:
1199=K/Seg.
1200=Color &Principal:
1201=&Color de fons:
1202=Finestra de control:
1148=Configurar color de &Fons:
1068=Llinia d'estat
1069=Llinia d'erro
1070=Llinia d'instruccions
1071=Llinia del servidor
1075=Fer &Reset
1217=Vore grafica a la zona d'arrossegament.
1203=Mida del bloc:
1204=K
[File_PPG]
Title=Administrador d'archius
1197=Moure element(s) descarregat(s) a una atra categoria:
1076=&No moure.
1077=&Preguntar.
1078=&Moure.
1198=Si l'archiu de desti existix:
1128=Sobreescriure.
1129=Renomenar automaticament.
1130=Deturar.
1153=Utilisar l'antivirus per a escanejar el(s) archiu(s)descarregat(s):
1003=&Examinar
1199=P&arametres:
1200=Tipo d'archius que vols manar a l'antivirus:
1253=Moure algun(s) archiu(s) a un disc extraible:
[Dial_PPG]
Title=Tasques a la xarcia
1082=Penjar al finalisar.
1197=Parametres de cridada:
1198=Conexio:
1199=Nom d'usuari:
1200=Contrasenya:
1081=Tornar a cridar si es desconecta.
1201=Reintentar conexio fallida
1202=vegades.
1203=Esperar entre reintents
1204=seg.
1205=Titul de la finestra de conexio interrompuda:
[Snd_PPG]
Title=Sons
1095=&Habilitar sons.
1197=&Sons:
1094=&Reproduir
1096=&Cap
1003=&Examinar
1219=&Menssage emergent quan acabe.
[Other_PPG]
Title=Atres
1197=Quan es punche dos vegades en un element:
1198=Descarregar tasca:
1199=Tasca de descarrega fallida:
1200=Tasca descarregada ab exit:
1099=Iniciar/Deturar.
1100=Editar.
1101=Comentari.
1102=Vore.
1103=Editar.
1104=Comentari.
1105=Obrir carpeta.
1106=Editar.
1107=Comentari.
1260=Vore Subcategoria en orde alfabetic.(Necessita reiniciar FlashGet).
[Schedule_PPG]
Title=Planificar
1197=Iniciar descarrega d'archiu(s) a les:
1110=Dilluns
1111=Dimarts
1112=Dimecres
1113=Dijous
1114=Divendres
1115=Dissabte
1116=Dumenge
1082=Deturar descarrega d'archiu(s) a les:
[Column_Dlg]
Title=Columnes
1197=Selecciona les columnes que dessiges que siguen visibles en esta vista. Utilisa els botons MOURE AMUNT i MOURE AVALL per a reordenar les columnes al teu gust.
1198=La columna seleccionada tindrα una amplaria de
1199=pixels.
1047=Ensenyar
1048=Moure Amunt
1049=Moure Avall
1050=Per defecte
1051=Amagar
[DupURL_Dlg]
Title=URL duplicada
1=Comprovar actualisacions
3=Descarregar de nou
1197=ya estα en la llista, hauries de
[Find_Dlg]
Title=Trobar
1197=&Trobar per:
1198=Camps de busca
1014=&NOM
1001=&URL
1008=&Comentari
[AddBatch_DLG]
Title=Afegir tasca per lots
1197=&Des de:
1198=&Fins a:
1199=Bytes comodi:
1200=D&es de
1201=Avφs: Sensible a mayuscules i minuscules
1202=Eixemple:
[AddFile_Dlg]
Title=Afegir archiu descarregat anteriorment
1197=Archiu:
1198=Data:
1199=Mida:
1200=&Categoria:
1201=Carpeta:
1152=&Moure archiu
1203=C&omentari:
1204=&referencia:
[ProxyInfo_Dlg]
Title=Parametres del Proxy
1197=&Titul:
1198=&Servidor:
1199=P&ort:
1200=Tipo
1161=&Conexio directa
1162=&HTTP
1163=&FTP <Usuari usuari@anfitrio:port>
1164=FTP <Usuari usuari@anfitrio port>
1165=FTP <Obrir anfitrio>
1166=FTP <Lloc anfitrio>
1167=FTP <Lloc usuari@anfitrio>
1168=SOCKS5
1169=&No-CachΘ
1061=&Mode PASV
1170=&Autentificacio
1201=&Usuari:
1202=Contrasen&ya:
[Reg_Dlg]
Title=Registrar FlashGet
1197=FlashGet es gratu∩t, no te limitacions de temps o funcions desactivades. Registrar-se no es essencial, pero lleva el banner publicitari.
1001=Puncha acφ per a obtindre el teu codi de registre
1198=Nom d'usuari:
1199=Codi de registre:
[SelURL_Dlg]
Title=Seleccionar URL
1197=Avφs: Nomes les URL(s) seleccionada(es) seran afegida(es) a la llista de tasques. Utilisa el boto dret del ratoli per a tindre un millor control.
1245=Seleccionar &Tot
1246=&Deseleccionar Tot
1247=&Seleccionar
1248=&Resaltar.
[Delete_Dlg]
Title=Esborrar
1197=Estαs segur de voldre esborrar permanentment est(os) element(s)?
1178=Esborrar archiu(s) descarregat(s)
[Dialing_Dlg]
Title=Cridant
[Export_Dlg]
Title=Exportar informacio descarregada
1197=Exportar tipos
1183=&HTML
1188=Control &Individual
1198=&Categoria:
1199=&Estil:
1184=Incloure &Subcategoria
1186=&Vore archiu HTML d'exportacio
1=E&xportar
[AddBatchFile_Dlg]
Title=Afegir archiu per lots descarregat anteriorment
1197=&Carpeta:
1184=&Incloure subcarpeta
1198=Ca&tegoria:
1185=Crear categoria &Automaticament
[Recent_Dlg]
Title=Archiu descarregat recentment
1=Anar a
1197=&Ensenyar N║:
[SelLinks_Dlg]
Title=Seleccionar enllaτos
1197=Nom de l'&Anfitrio:
1198=&Extensio de l'archiu:
1213=Tot
1214=Tot
[AltUrls_Dlg]
Title=Preparar URLs alternatives
1155=&Afegir
1157=&Esborrar
[Mirrors_PPG]
Title=Mirrors (llocs alternatius de descarrega)
1236=&Habilitar Mirrors.
1237=&Buscar automaticament Mirrors quan comence la descarrega.
1239=Seleccionar automaticament els &millors Mirrors per a descarregar.
1197=Mi&da minima per a buscar Mirrors automaticament:
1199=N║ maxim d'&Acerts:
1202=Localisacio geografica actual:
1200=&Codi del paφs:
1201=&Llista de pa∩sos:
1244=Calcular i afegir a&utomaticament URLs alternatives.
1203=&Servidor:
[BaseURL_Dlg]
Title=Introduir URL
1197=Introduir URL on estα la pagina.Deixant espai... pero algun(s) element(s) relacionat(s) podria(en) no obtindre┤s correctament.
[Login_PPG]
Title=Conectar
1155=&Afegir
1156=&Editar
1157=&Esborrar
[Login_Dlg]
Title=Conectar
1197=Mαsquera &URL:
1198=&Nom d'usuari:
1199=&Contrasenya:
[ExpGen_PPG]
1197=Tipos d'archiu en el "Directori" HTML:
[ExpDlgBar]
1009=Conectar
1197=Adreτa:
1198=Usuari:
1199=Contrasenya:
[String]
57345=Preparat
57600=Crear una nova base de dades de descarregues.
57601=Obrir una base de dades de descarregues ya existent.
57602=Tancar el document actiu.
57603=Guardar la base de dades de descarregues activa.
57604=Guardar la base de dades de descarregues activa ab un atre nom.
57664=Ensenyar informacio, n║ de versio i copyright del programa.
57665=Eixir de l'aplicacio; es demanara si es vol guardar la base de dades de descarregues.
57616=Obrir esta base de dades de descarregues.
57634=Copiar la seleccio i ficar-la en el portapapers.
57636=Trobar l'element especificat.
32772=Ensenyar o amagar la informacio detallada.
32773=Iniciar transferencia dels archius seleccionats.
32774=Deturar descarrega.
32775=Esborrar element(s) seleccionat(s).
32776=Editar propietats de la tasca.
32777=Obrir archiu descarregat utilisant l'aplicacio associada per defecte.
32778=Obrir la carpeta de desti dels archius.
32779=Afegir nova descarrega.
32780=Crear nova categoria.
32781=Propietats de la categoria.
32782=Moure a una atra categoria.
32783=Esborrar una categoria.
32786=Canviar opcions.
32787=Ensenyar/Amagar finestra de la zona d'arrossegament.
32788=Obrir la categoria seleccionada.
32790=Obrir o amagar la finestra principal de FlashGet.
32791=Editar propietats de descarrega per defecte.
32792=Configurar columnes visibles a la llista.
32793=Moure element(s) seleccionat(s) a un atra categoria.
32794=Seleccionar tots els elements.
32795=Invertir seleccio entre els elements que estan seleccionats i els que no.
32796=Anar a la pagina oficial de FlashGet.
32797=Ensenyar el text dels botons de la barra de ferramentes.
32798=Ensenyar dialecs de seleccio dels botons.
32799=Moure el(s) element(s) seleccionat(s) en amunt.
32800=Moure el(s) element(s) seleccionat(s) cap a baix.
32801=Monitorisar portapapers.
32802=Deturar TOTES les descarregues.
32803=Copiar l'element seleccionat al portapapers.
32804=Penjar al finalisar.
32805=Apagar al finalisar.
32806=Tornar a cridar si es desconecta.
32807=Esborrar tot element de la carpeta actual.
32808=Exportar informacio de l'archiu descarregat.
61269=FlashGet - %1 archiu(s) a la cua %2 archiu(s) descarregant-se...
61270=FlashGet - %1 archiu(s) a la cua.
61271=Cap,FlashGet,Internet Explorer 3.x,Internet Explorer 4.x,Internet Explorer 5.x,Navegador Netscape 3.x,Navegador Netscape 4.x,Definit per l'usuari.
61272=Erro a l'escriure en l'archiu!.
61273=Restablint la conexio.
61274=(FlashGet MAI ha de marcar).
61275=Iniciar cridada.
61276=Esperar to.
61277=Erro al marcar: %1
61278=Acontenyiment,archiu de so.
61279=Afegir nova tasca,Descarrega exitosa,Descarrega fallida,Tot descarregat.
61280=Archius de so (*.WAV)
61281=Redireccionar a %1
61282=Redireccionar des de %1\n
61283=Archiu HTML (*.htm; *.html)|*.htm;*.html|Tots els archius (*.*)|*.*||
61284=Exportar a HTML.
61285=Nom,URL,Mida,Data,Hora de finalisacio,Guardar com,Comentari.
61286=Programa (*.exe)|*.exe||
61287=Deturar planificacio!.
61288=Este lloc NO soporta la funcio de resumir, esta part es deturara.
61289=Apagar.
61290=FlashGet apagara el Windows passats %d segon(s).
61291=Penjar.
61292=FlashGet penjarα passats %d segon(s).
61293=L'archiu de desti ya existix, es renomenara automaticament.
61294=L'archiu de desti ya existix, descarrega deturada.
61295=Estα segur de voldre esborrar la(es) tasca(es) descarregada(es)?.
61296=Software,Jocs,Drivers,Mp3
61297=L'archiu del servidor i el seu son el mateix.
61298=L'archiu del servidor ha sigut actualisat, hauria de descarregar-ho de nou.
61299=No s'ha rebut cap dada en 99 intents, hauria de revisar o deturar la tasca.
61300=L'element no ha sigut trobat!.
61301=Data,Informacio.
61302=Parametre,Valor.
61303=Info
61304=URL,Comentari,referencia,Resumir,Archiu Local,Data de l'archiu,Mida de l'archiu,Completat,Temps Total,Velocitat Mija,Hora de creacio,Hora de finalisacio.
61305=Afegir archiu descarregat anteriorment.
61306=Renomenar.
61307=Conexio directa.
61308=Http per defecte,Ftp per defecte,Titul.
61309=Enllaτos.
61310=Titul,URL.
61311=Algunes tasques encara es descarreguen, Eixir igualment?.
61312=Dessija utilisar els mateixos parαmetres per a la resta d'archius?.
61313=Erro. Intenta-ho de nou mes tart.
61314=Moltes gracies per registrar FlashGet. Per favor, reinicia el programa. Si has introduit les teues dades de registre correctament, els banners publicitaris hauran desaparegut.
61315=Conectat.
61316=Desconectat.
61317=Obrint el port...
61318=El port s'ha obert ab exit.
61319=Conectant al dispositiu...
61320=El dispositiu s'ha conectat ab exit.
61321=Tots els elements de la cadena de dispositius s'han conectat correctament.
61322=Verificant el nom d'usuari i la contrasenya...
61323=S'ha produit un acontenyiment d'autentificacio.
61324=S'ha solicitat un atre intent de validacio ab un nou usuari.
61325=El servidor ha solicitat un numero per a tornar a cridar.
61326=El client ha solicitat canviar la contrasenya.
61327=Registrant el teu equip a la xarcia...
61328=Estα comenτant la fase de calcul per a la velocitat d'enllaτ...
61329=Una peticio d'autentificacio estα sent reconeguda...
61330=Ha comenτat la reautentificacio (despres de tornar a cridar).
61331=El client ha completat l'autentificacio ab exit.
61332=La llinia estα a punt de desconectar-se per a tornar a cridar.
61333=Endarrerint per a donar temps al modem a reiniciar-se i tornar a cridar.
61334=Esperant una resposta imminent des del servidor.
61335=Ya estα disponible el resultat de la proyeccio.
61336=L'autentificacio de l'usuari estα sent iniciada o reintentada.
61337=S'ha tornat a cridar al client i estα a punt de resumir l'autentificacio.
61338=Conectant-se a la xarcia...
61339=La subentrada ha sigut conectada.
61340=La subentrada ha sigut desconectada.
61341=L'estat del Terminal estα soportat per RASPHONE.EXE.
61342=El fet de reintentar l'autentificacio estα soportat per RASPHONE.EXE.
61343=El fet de tornar a cridar estα soportat per RASPHONE.EXE.
61344=El fet de canviar la contrasenya estα soportat per RASPHONE.EXE.
61345=Conectar/Desconectar.
61346=La mida de l'archiu ha canviat!.
61347=Trobar
61348=Trobar segⁿent
61349=L'archiu s'ha perdut,┐examinar?.
61350=Examinar l'archiu perdut.
61351=Realment dessija penjar?.
61352=Obtindre la carpeta d'archius descarregats anteriorment.
61353=Afegit(s) %d archiu(s) en total.
61354=Comentari.
61355=NO inclou URL(s) valida(es)!.
57637=Inserix el contingut del portapapers.
32855=Deshabilitar la monitorisacio de les polsacions del navegador.
32857=Exportar l'informacio de l'archiu i la descarrega.
61356=Seleccionar la carpeta per a exportar:
32858=Comprovar l'existencia d'una nova versio de FlashGet.
61357=S'ha trobat una versio mes recent (%1) de FlashGet.Dessija vore mes informacio al respecte?.
61358=Ya disposes de la darrera versio de FlashGet.
61359=Afegir URL alternativa.
61360=La mida de l'archiu es diferent, NO puc descarregar-lo d'este lloc.
61361=No hi ha resposta.
61362=Iniciar Ping.
61363=Ping realisat.
61364=Iniciar busca FTP.
61365=Busca FTP realisada. Total de mirrors trobat(s) %d.
61366=Descarregar utilisant FlashGet.
61367=Descarregar TOT ab FlashGet.
61368=Llistes d'URLs(*.lst)|*.lst|Tots els archius (*.*)|*.*||
32859=Importar llista d'URLs.
32860=Exportar llista d'URLs.
32861=Processar archiu de pagina web.
61369=Archiu(s)
61370=Byte
61371=Masquera URL,Nom d'usuari,Contrasenya.
212=Explorador de llocs web de FlashGet.
32866=Explorador de llocs web.
32887=Fixar archius Zip corruptes.
32881=Obrir nova finestra de ferramentes.
32882=Descarregar element(s) seleccionat(s).
32885=Canviar com es veu la llista.
32886=Buidar la finestra del log.
59409=Vore elements utilisant icons grans.
59408=Vore elements utilisant icons menuts.
59410=Vore elements en una llista.
59411=Vore en una finestra la informacio de cada element.
32872p=Ordenar Icons
32872=Ordenar elements per Nom.
32873=Ordenar elements per Tipo.
32874=Ordenar elements per Titul.
32875=Ordenar elements per Mida.
32876=Ordenar elements per URL.
32877=Ordenar elements per Data.
32878=Ordenar elements per referencia.
32879=Deturar descarrega o exploracio.
32880=Refrescar element actual.
32884=Canviar opcions de l'explorador de llocs web.
61373=Per favor escriga ""http://"" o ""ftp"" abans de l'adreτa per a saber quin tipo de conexio he d┤utilisar.
61374=Nom,Tipo,Titul,URL,Mida,Modificat,Des de
61375=Estαs utilisant un Proxy HTTP per a una adreτa de FTP. Aix≥ podria NO funcionar molt be per a explorar un lloc FTP. Sφ n'hi ha cap disponible, es recomana que utilises un servidor Proxy de FTP.
61376=Aix≥ tancara FlashGet i totes les atres finestres obertes de FlashGet. Dessija continuar?.
61377=No s'ha detectat erros.
61378=No sembla ser un archiu valit.
61379=Erro CRC! Necessita tornar a descarregar %1(%2)
Bytes. Dessija continuar?.
61380=Descarregar de nou esborrarα el(s) archiu(s) descarregats actualment, Dessija continuar?.
